Docker no llegaba a Postgres
no pg_hba.conf entry for host "172.x.x.x"Causa: un contenedor que le habla a la IP LAN de su propio host no hace hairpin NAT: Postgres lo ve llegar con la IP interna del bridge de Docker, no con la de la LAN.
Fix: una regla en pg_hba.conf para el rango de las redes bridge de Docker.